擒字的意思和解釋

〔擒〕字拚音是(qín)，部首是⺘部，總筆數是15畫。

〔擒〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰扌禽)組成，造字法是形聲字。

〔擒〕字倉頡碼是QOYB，五筆是RWYC，四角碼是5802.7。

〔擒〕字統一碼UNICODE是U+64D2，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：25810，UTF8：E69392。

〔擒〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

擒 qín ㄑㄧㄣˊ

基本解釋

◎捉拿。例如～拿。生～。就～。欲～故縱。～賊先～王。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從手，禽聲。本義：捕捉。古籍本作“禽”

2.同本義。

引證 射人先射馬，擒賊先擒王。 杜甫《前出塞》詩之六

例如 擒捕（捕捉）；擒捉（捕捉）；擒討（擒獲處治）

英文 capture; seize;

3.捉拿。

引證 大敵之擒也。 《孫子兵法 · 謀攻》被擒不速死。 清 · 邵長蘅《青門剩稿》

例如 擒捉（捉拿）；擒生（活捉敵人）；擒捽（捉拿，逮捕）

英文 catch;

4.拿。

引證 肩上雖挑卻柴擔，手裏兀自擒著書本。 《喻世明言》

英文 hold;

擒 qín ㄑㄧㄣˊ

詳細解釋

動

◎捕捉。

引證 《韓非子 · 存韓》：“是我兵未出，而勁韓以威擒。”《三國演義 · 第九〇回》：“驅巨獸六破蠻兵，燒藤甲七擒孟獲。”

例如 欲擒故縱、擒賊先擒王。

擒 qín ㄑㄧㄣˊ

詳細解釋

◎捉拿；捕捉。

例如 擒凶、束手就擒、欲擒故縱、七擒七縱。

英語catch, capture, seize, arrest

德語fassen, erfassen, einfangen (V)

法語capturer, saisir

日語キン ゴン とらえる とりこ