胎字的意思和解釋

〔胎〕字拚音是(tāi)，部首是⽉部，總筆數是9畫。

〔胎〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰⺼台)組成，造字法是形聲字。

〔胎〕字倉頡碼是BIR，五筆是ECKG，四角碼是7326.0。

〔胎〕字統一碼UNICODE是U+80CE，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：32974，UTF8：E8838E。

〔胎〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

胎 tāi ㄊㄞ

基本解釋

①人或其他哺乳動物母體內的幼體。例如～兒。～生。～教（ jiào ）（指通過母體對胎兒施加影響，為胎兒發育提供良好的條件）。胚～。懷～。

②事的開始，根源。例如禍～。

③器物的粗坯。例如泥～。銅～。

④襯在衣服、被褥麵子和裏子之間的東西。例如棉花～。

詳細解釋

名詞

1.形聲。從肉，台聲。本義：未生的幼體，胚胎。

2.同本義。

引證 胎，婦孕三月也。 《說文》胎，始也。 《爾雅》九竅者胎生。 《莊子 · 知北遊》毋殺孩蟲胎天飛鳥。 《禮記 · 月令》三月而胎。 《淮南子 · 精神》

例如 胎夭（剛出生及尚未出生的小動物）；胎胞（胎兒的胞衣）；胎動（胎兒在母體內蠕動）；胎卵（胎生與卵生）；胎形；胎位。

英文 embryo; foetus;

3.懷孕或生育的次數 。

例如 頭胎；第二胎；私胎；雙胞胎。

英文 birth;

4.襯在衣服、被褥等的麵子和裏子之間用作填充的材料 。

例如 棉花胎。

英文 padding;

5.器物的坯子；物體的初步而未修整的粗模 。

例如 胎子（坯子）；胎骨（坯子或骨架）；泥胎。

英文 roughcast;

6.環繞並裝到輪箍上的實心或充氣的橡膠墊 [美tyre；英tire]。

例如 車胎；輪胎。

7.事物的根源或初基。

引證 福生有基，禍生有胎。 《漢書》

英文 root;

8.植物幼芽。

引證 奇花初胎。（胎，名詞用如動詞，開花。） 清 · 梁啟超《飲冰室合集 · 文集》

英文 young shoot;

動詞

◎養育；孕育 。

例如 胎孕（身孕；孕育）；胎字（撫育；安撫）；胎育（生育；孕育）；胎蚌（懷蛛之蚌）；胎養（養育）

英文 bring up;

胎 tāi ㄊㄞ

詳細解釋

名

1.人或其他哺乳動物母體內的幼體。

例如 懷胎、胚胎、胎兒、雙胞胎。

2.量詞。計算生育次數的單位。

例如 頭胎、第二胎。

3.器物的粗胚。

例如 泥胎。

4.衣服、被褥等的夾襯物。

例如 棉花胎。

5.事物的根源。

例如 禍胎。

6.參見“輪胎”條。

胎 tāi ㄊㄞ

詳細解釋

1.人或哺乳動物懷孕後、生產前尚在母體內的幼體。

例如 胚胎、懷胎、胎動。

2.比喻事物的本原。

例如 埋下禍胎。

3.某些器物的毛坯或內瓤。

例如 陶胎、棉花胎、泥胎菩薩。

4.指懷著胎兒的子宮。

例如 娘胎、投胎。

5.輪胎。

例如 車胎、內胎、外胎。

6.量詞。用於計算懷孕或生育的次數。

例如 第二胎又懷上了、頭胎生了個胖小子。

英語unborn child, embryo, fetus

德語Fötus, Embryo (S, Med)​, Geburt, Niederkunft (S, Med)​, Polster, Füllung, Futter (S, Tech)​, (Luft-)​ Reifen, Gummischlauch, Radmantel, Reifen (S, Tech)​, ungebranntes Werkstück (S, Tech)

法語foetus, embryon, pneu

日語タイ はらむ