吃字的意思和解釋

〔吃〕字拚音是(chī,qī)，部首是⼝部，總筆數是6畫。

〔吃〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰口乞)組成，造字法是形聲字。

〔吃〕字倉頡碼是RON，五筆是KTNN，四角碼是6801.7。

〔吃〕字統一碼UNICODE是U+5403，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：21507，UTF8：E59083。

〔吃〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

吃 chī ㄔ

基本解釋

①把東西送進口中咽下，或依靠某種事物生活。例如～飯。～藥。～齋。

②消滅（多用於軍事、棋奕）例如～掉敵人一個連。

③吸。例如～煙。

④感受。例如～驚。～緊。～一塹，長（ zhǎng ）一智。

⑤挨。例如～官司。

⑥承受，支持。例如～不消。

⑦船身入水的深度。例如～水深淺。

⑧被。例如～那廝砍了一刀。

⑨說話結巴。例如口～。

詳細解釋

動詞

◎（形聲。從口，乞聲。本義：口吃，結巴） 同本義。

引證 吃，言蹇難也。 《說文》昌為人吃。 《漢書 · 周昌傳》

例如 吃子（口吃的人）；吃吃（形容口吃或有話說不出口）

英文 stutter; stammer;

動詞

1.形聲。從口，契聲。本義：吃東西。按：“吃”在古代一般不當“吃東西”講。“吃東西”的意義古代寫作“喫”。漢字簡化後“喫”寫作“吃”

2.吃東西。與“喝”形成對照。

引證 友聞白羊肉美，一生未曾得喫，故冒求前耳。 《世說新語 · 任誕》臨岐意頗切，對酒不能吃。 杜甫《送李校書二十六韻》

例如 吃麵包；吃喝；吃用（泛指吃、穿等生活資料和用費）；吃相（吃喝時的姿態、樣子）

英文 eat; take;

3.飲；喝 。

例如 吃血（飲血酒）；吃茶（喝茶）

英文 drink;

4.吸；吸收 。

例如 這種紙不吃墨。

英文 absorb;

5.忍受；遭受 。

例如 吃辛吃苦（忍受辛苦）；吃比（受到處罰）；吃受（忍受）

英文 suffer; incur; bear;

6.表示被動，用法同“被” 。

例如 吃驚受怕（受驚駭）；吃孽（遭殃）；吃板子（挨板子）；吃拳（被拳打）；吃笑（被恥笑）

英文 -ed by;

7.指在某一出售食物的地方吃 。

例如 吃食堂。

英文 have one' s meals or eat at a restaurant, etc.;

8.指依賴某種事物來生活 。

例如 吃葷飯（靠包攬詞訟和敲勒索為生）；吃野食（偷情）；吃門戶飯（舊指靠妓院生活）；吃生意飯（靠經商為生）；吃自在飯（吃現成飯）

英文 live on; live off;

9.用；費 。

例如 吃力（費力，用力；累；疲倦）

英文 expense;

10.殲滅或摧毀一大部分 。

例如 又吃掉敵軍一個師。

英文 annihilate;

11.猶跌 。

例如 吃交（跌交）；吃喬（吃交；跌交）；吃蹶（跌倒；摔倒）

英文 fall;

12.欺壓 。

例如 吃人（比喻舊社會剝削階級殘酷的剝削和壓迫窮人）

英文 bully;

13.浸入水中 。

例如 吃載（船隻的載重量。吃：吃水，船身入水的深度）；吃水十二尺深的船。

英文 soak;

介詞

◎被；讓；由於 自從嫁得你哥哥，吃他忒善了，被人欺負，才得到這裏。——《金瓶梅》

英文 by; because; for; due to, owing to;

吃 chī ㄔ

詳細解釋

動

1.口中咀嚼食物後咽下。有時吸、飲液體也稱為“吃”。

例如 吃飯、吃茶、吃藥。

2.吸入、吸收。

例如 吃煙、吃墨。

3.下棋、玩牌時奪取對方的棋子或牌張。

例如 抽車吃炮、吃掉老Ｋ。

4.吞沒。

例如 這貪官不知吃了多少民脂民膏！、我的儲蓄全給他吃了！

5.沉入。用來說明船舶下沉於水麵下程度的用語。

例如 這船吃水多深？

6.擔負。

例如 吃重、吃不住、吃不消。

7.挨、受。

例如 吃驚、吃虧、吃官司、吃得苦中苦，方為人上人。

8.理會、接納。

例如 他軟硬不吃！、誰吃這一套！

9.耗費。

例如 吃力。

吃 chī ㄔ

詳細解釋

1.用嘴咀嚼後咽下（有時也包括吸、飲液體）。同“喫”。

例如 吃飯、吃茶。

2.吸收；吸入。

例如 吃墨、吃油。

3.奪取；消滅（多用於下棋或玩牌）。

例如 抽車吃炮、吃掉老K。

4.吞沒。

例如 他的畢生積蓄都被吃了。

5.物體插入或切入另一物體。

例如 船身吃水很深、這犁吃土很淺、機床轉速很快，吃刀不能太深。

6.擔負。

例如 負擔吃重。

7.承受；挨。同“喫”。

例如 吃虧、吃驚、吃不消、吃了一記耳光。

8.接納；理會。

例如 吃軟不吃硬。

9.耗費。

例如 吃力、吃勁。

10.將某種東西或人作為生活來源。

例如 靠山吃山，靠水吃水、吃老本、吃父母的。

11.領會；理解。

例如 吃透教材、吃不準。

英語eat; drink; suffer, endure, bear

德語essen (V)

法語bégaiement, balbutiement

日語キツ ケツ コチ どもる